¿Quieres girar de nuevo o cambiar tus opciones? Empezar de nuevo →

Utilizamos enlaces de afiliados. Si reservas a través de uno de ellos, podemos recibir una comisión — sin coste adicional para ti.
Panama — video preview
Panama destination

Dos océanos, un canal y la encrucijada de las Américas

Panamá

Estás de pie en las esclusas de Miraflores. Un buque de carga Panamax —de 300 metros de eslora— pasa rozándote. El agua se agita. El barco es enorme. El canal es, de alguna manera, más grande de lo que imaginabas. Más tarde, te encuentras en una azotea del Casco Viejo. El barrio colonial resplandece con tonos dorados a la luz del atardecer. La música de salsa llega desde los adoquines que hay debajo. Los rascacielos de cristal de la ciudad de Panamá brillan a tus espaldas. Dos mundos, dos siglos, una ciudad extraordinaria. Panamá conecta el Atlántico con el Pacífico, América del Norte con América del Sur. Es la encrucijada del hemisferio occidental —y uno de los países con mayor biodiversidad del planeta—. Pequeño en tamaño. Enorme en experiencias.

Casco Viejo: donde el mundo colonial se encuentra con la ciudad moderna

El Casco Viejo se asienta en una península que se adentra en la Bahía de Panamá. Declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO desde 1997, el barrio combina arquitectura colonial española, iglesias barrocas francesas y mansiones en ruinas que se están restaurando poco a poco para convertirlas en hoteles boutique y bares en azoteas.

La Iglesia de San José alberga el Altar Dorado, una obra maestra barroca que los lugareños ocultaron del pirata Henry Morgan pintándolo de negro. Funcionó. El altar brilla hoy exactamente igual que lo hacía en el siglo XVII.

La Plaza de Francia domina la bahía. Varias placas rinden homenaje a los 22 000 trabajadores que murieron construyendo el canal francés en la década de 1880, la mayoría a causa de la fiebre amarilla y la malaria. La plaza resulta a la vez conmovedora y hermosa.

Panamá Viejo, a 5 kilómetros al este, alberga las ruinas de la ciudad original fundada en 1519: el primer asentamiento europeo en la costa del Pacífico de América. Se puede subir a la torre de piedra. Las vistas de la bahía son espectaculares. La entrada cuesta 15 dólares.

Por la noche, el Casco Viejo se transforma. Bares en azoteas, jazz en directo, restaurantes con productos directamente de la granja a la mesa y salones de cócteles llenan antiguos conventos y mansiones coloniales. Es uno de los barrios con más ambiente de Centroamérica al caer la noche.

Casco Viejo—where the colonial world meets the modern city in Panama
Foto de Mr Pixel en Pexels
El Canal de Panamá: la maravilla de la ingeniería que dividió un continente

La construcción del Canal de Panamá duró 10 años (1904-1914), se cobró la vida de más de 5.000 trabajadores y sigue siendo una de las mayores hazañas de la ingeniería de la historia. Atraviesa el istmo a lo largo de 80 kilómetros, lo que ahorra a los barcos un desvío de 12 800 kilómetros alrededor del Cabo de Hornos.

El Centro de Visitantes de Miraflores es el mejor lugar para ver cómo los barcos atraviesan las esclusas. Gigantescos portacontenedores, cruceros y petroleros pasan a diario de 8:00 a 18:00. La entrada cuesta 17,22 dólares para los no residentes e incluye una película IMAX narrada por Morgan Freeman sobre la historia del canal.

El Centro de Visitantes de Agua Clara, en la costa atlántica, muestra las nuevas y más grandes esclusas Neopanamax, inauguradas en 2016 para dar cabida a los enormes buques post-Panamax que las esclusas originales no podían albergar. La magnitud de la ampliación es impresionante.

El Ferrocarril del Canal de Panamá discurre en paralelo al canal desde la ciudad de Panamá hasta Colón en aproximadamente una hora. El tren cruza el lago Gatún —un lago artificial creado al embalsar el río Chagres— con vistas al canal y a la densa selva a ambos lados.

El propio lago de Gatún tiene una superficie de 425 kilómetros cuadrados y alberga monos aulladores, caimanes, perezosos y más de 300 especies de aves. Las excursiones en barco salen de Gamboa, a 30 minutos de la ciudad de Panamá. La selva comienza en cuanto te alejas de la carretera.

Bocas del Toro: el Caribe en su forma más auténtica

Panamá: Reserva las visitas y entradas mejor valoradas

Bocas del Toro es el refugio caribeño de Panamá: un archipiélago de nueve islas principales al que se llega en un vuelo de 45 minutos desde la Ciudad de Panamá o mediante un viaje combinado de autobús y barco de cinco horas desde las tierras altas. En cuanto bajas del taxi acuático, el ritmo cambia por completo.

La Isla Colón es la isla principal, con el pueblo de Bocas en su corazón: coloridas casas caribeñas de madera sobre pilotes sobre el agua, música reggae que sale de los bares al aire libre, tiendas de surf y restaurantes que sirven marisco fresco, arroz y frijoles. Es un lugar alegre, sin prisas y totalmente auténtico.

El sistema de arrecifes que rodea la isla de Bastimentos ofrece unas condiciones excepcionales para practicar snorkel: tortugas marinas, tiburones nodriza, rayas águila moteadas y extensos jardines de coral en aguas cristalinas de color turquesa. El Parque Nacional Marino de la Isla de Bastimentos protege la zona con mayor biodiversidad. Las excursiones de un día desde la localidad de Bocas cuestan entre 25 y 35 dólares.

Playa Bluff, en la costa oriental de la Isla Colón, es una playa de anidación de tortugas laúd entre abril y septiembre. Se organizan paseos nocturnos guiados para observar la anidación de las tortugas a través de guías locales; pregunta en la oficina de turismo de Bocas. La experiencia es realmente conmovedora.

La playa Red Frog, en la isla de Bastimentos, debe su nombre a las ranas dardo venenosas de color rojo brillante que habitan en la selva circundante: son diminutas, de colores vivos y totalmente inofensivas al tacto, a menos que se ingieran. La playa en sí es salvaje, bañada por las olas y rodeada por una selva de palmeras. Merece la pena el precio del taxi acuático.

Bocas del Toro—the Caribbean in its truest form in Panama
Boquete: bosques nubosos, café y el volcán Barú

Boquete se encuentra en las tierras altas de Chiriquí, a 1.200 metros de altitud, a seis horas en autobús al oeste de la ciudad de Panamá. El valle tiene un clima siempre templado, siempre brumoso por las mañanas, y huele a café y flores. Lonely Planet nombró a la provincia de Chiriquí una de las mejores regiones del mundo para visitar en 2025.

El volcán Barú, con 3.474 metros, es el pico más alto de Panamá y su único volcán. La cima —a la que se llega tras una exigente caminata de ida y vuelta de entre 8 y 10 horas o en un todoterreno— es el único lugar del mundo desde el que se pueden ver simultáneamente los océanos Atlántico y Pacífico en un día despejado.

El Sendero del Quetzal, que atraviesa el Parque Internacional La Amistad, discurre por el bosque nuboso a gran altitud. Los quetzales resplandecientes anidan aquí entre enero y mayo. El sendero conecta Boquete con el pueblo de Cerro Punta, al otro lado de la montaña: una ruta de un día completo de extraordinaria belleza.

El café Geisha —cultivado en las tierras altas que rodean Boquete— se encuentra entre los más apreciados y caros del mundo. La finca Elida y la Hacienda Escondida ofrecen visitas guiadas a las plantaciones y catas. Una taza de café Geisha bien preparada cuesta entre 10 y 20 dólares. Su sabor es único.

El rafting en aguas bravas por el río Chiriquí y el río Chiriquí Viejo ofrece de todo, desde rápidos de clase II, aptos para familias, hasta rápidos exigentes de clase IV. Boquete Outdoor Adventures y Chiriquí River Rafting organizan excursiones diarias. El río atraviesa gargantas cubiertas de selva a las que solo se puede acceder por agua.

¿Te ha resultado útil? Compártelo.

One new way to travel. Every Thursday.

Not deals or destinations — methods. House sitting, night trains, repositioning cruises, and what each one really costs.

¿Has pensado alguna vez en viajar así?

Estancias en monasterios

Una habitación, una campana y la cena en una mesa larga, en un monasterio en activo que acoge a viajeros desde el siglo sexto. Unos cincuenta euros la noche, y nadie te pregunta qué crees.

Leer el artículo →

Trenes nocturnos

Duerme en un país y despierta en otro, pagando una sola vez por el viaje y la noche juntos. Europa tiene alrededor de 205 rutas de trenes nocturnos y la mayoría de la gente nunca ha usado ninguna.

Leer el artículo →

Cuidado de casas

Una casa entera y sin alquiler, a cambio de cuidar el hogar de alguien mientras está fuera. Así pasamos todo el covid en una finca en Portugal.

Leer el artículo →

Todas las formas de viajar →

↑ Volver arriba

×Psst — ¿pensando en Panama? Pregúntame lo que quieras 🎡