Votre guide de voyage pour Italie.
Ceci est votre guide de destination pour Cinque Terre
📍 Fait partie de ItalyCinq villages de pêcheurs sans voiture accrochés à une falaise — du pesto de source, des terrasses viticoles, et des foules qui s'évanouissent en soirée.
La réalité : Vous descendez du train à Vernazzo et le quai vous crache directement sur une piazza au bord de l'eau — des bateaux hissés sur les pavés, une tour du château en pierre au-dessus, pas de route d'entrée ou de sortie pour une voiture. Puis vous remarquez les 400 autres personnes qui ont quitté le même train.
C'est le deal avec Cinque Terre. Cinq villages, pas de voitures, des maisons peintes empilées sur les falaises, et un sentier côtier les reliant ensemble — et en été, bien plus de visiteurs que ce pour quoi le tout a jamais été construit. La plupart sont des excursionnistes d'un jour quittant les navires de croisière et les circuits en autocar depuis Florence. À dix-huit heures, ils sont partis, et les villages reprennent souffle.
Alors restez la nuit. Marchez une section du sentier le matin avant la chaleur et la foule. Mangez des anchois salés à Monterosso, buvez un dé de Sciacchetrà doux, prenez le bateau au moins une fois pour la vue que les trains et les sentiers ne vous donnent pas. Et acceptez ce que ce n'est pas : des vacances à la plage. C'est des vacances à cinq villages, train-et-sentier, déjeuner-avec-vue-sur-la-mer. Venez pour ça et ça livre.
Cinq villages, du sud au nord, tous reliés par la même ligne de train et le sentier de falaise. Les gens les classent comme des équipes de football. Voici ce que chacun fait vraiment différemment.
Riomaggiore — la porte d'entrée du sud et la carte postale que tout le monde a vue : de grandes maisons aux couleurs de glace dégringolant vers un plan incliné où les bateaux sont remontés dans la rue. Point d'arrivée le plus fréquenté, donc la ruelle principale s'engorg par mi-matin. Le sentier Via dell'Amore commence ici.
Manarola — celle du coucher de soleil. Montez au petit point du cimetière à Punta Bonfiglio (ou attrapez une place au bar Nessun Dorma) et vous serez l'une des cinquante personnes pointant un téléphone vers la même rangée de maisons. Ça vaut la peine de toute façon. Les vignobles s'élèvent directement à l'arrière du village ; c'est probablement la plus jolie vue de l'eau.
Corniglia — l'exception, perchée à environ 100 m sur un promontoire sans port et sans accès facile à la mer. Vous le gagnez : 33 étages en zigzag jusqu'à l'escalier Lardarina depuis la gare, ou attendez le bus navette. Moins d'excursionnistes d'un jour des cinq, précisément à cause de ces escaliers. L'endroit le plus calme pour dormir.
Vernazzo — le préféré de la plupart, et il le sait. Un port naturel, une minuscule piazza juste au bord de l'eau entourée de tables, la tour du château Doria au-dessus. Il a subi le pire de l'inondation de 2011 et s'est reconstruit. Montrez-vous avant 10h ou après 17h et c'est un village différent, meilleur.
Monterosso al Mare — le plus grand, divisé en deux : la vieille ville médiévale et Fegina, le côté plus récent avec la seule véritable plage de sable et la statue géante usée par les intempéries (Il Gigante) tenant une falaise. C'est ici que vous venez si vous voulez vraiment vous allonger sur du sable. Patrie des célèbres anchois salés.
Soyons honnête dès le départ, car les cartes postales ne le sont pas : ce n'est pas une destination de plage. C'est une destination de nager-sur-les-rochers, avec une exception.
Monterosso (Fegina) est le seul village avec une vraie plage — sable, parasols, une entrée en pente douce. C'est aussi la bande côtière la plus encombrée du parc en août.
Guvano, en bas de Corniglia, est la crique rocheuse sauvage avec un léger passé nudiste ; descendre est une escalade. À Manarola et Vernazzo, les gens nagent directement sur les rochers et les brise-lames près des ports — des échelles, des pierres plates, de l'eau profonde et claire, pas de sable. Riomaggiore a une petite crique rocheuse près de la marina.
Si une véritable journée de plage compte, prenez un arrêt au nord en train vers Levanto (vrai sable, place pour respirer, une école de surf) ou vers le sud en direction de Portovenere. Les deux sont à quelques minutes et deux fois moins fréquentés.
Une destination de randonnée — mais la carte des sentiers change d'année en année, alors vérifiez avant de vous engager.
Le tout est construit pour se déplacer à pied, mais les sections s'ouvrent et se ferment avec les pluies — ne supposez jamais que la marche complète de côte en côte est possible. Ces dernières saisons, le tronçon côtier Manarola–Corniglia a été fermé pour réparation après glissement de terrain (vous prenez le train ou le sentier élevé via Volastra à la place), tandis que la célèbre Via dell'Amore entre Riomaggiore et Manarola fonctionne dans un sens avec une réservation en ligne minutée. Consultez la carte actuelle sur parconazionale5terre.it avant de planifier un itinéraire.
C'est la Ligurie, ce qui signifie deux choses que les voyageurs sous-évaluent : c'est le berceau du pesto, et elle fait les fruits de mer frits bon marché mieux que presque partout sur la côte italienne.
Pesto alla genovese — basilic, pignons, Parmigiano, pecorino, ail, huile, écrasé (non mixé) dans un mortier en marbre. Servi sur trofie (petites torsades) ou trenette. Ne goûte rien comme le pot.
Focaccia et farinata — La focaccia ligure est sa propre catégorie alimentaire ; farinata, une fine crêpe à la farine de pois chiches cuite dans une casserole en cuivre, est le snack local à chasser.
Acciughe di Monterosso — Les anchois salés de Monterosso, mangés avec du citron et de l'huile. Des mondes loin de la version de garniture de pizza.
Fritto misto dans un cornet en papier — le grand déjeuner pas cher de Cinque Terre. Anchois frits, calamars et crevettes d'un petit trou (vous verrez les files d'attente à Riomaggiore et Vernazzo). Environ 8 €, mangé en marchant.
Vin : les blancs secs et croquants (Cinque Terre DOC — raisins Bosco, Albarola et Vermentino) sont le verre de tous les jours. Celui à chercher est Sciacchetrà : un vin doux à base de raisins séchés sur des claies, fabriqué en petites quantités sur ces terrasses. Cher au verre, et la chose la plus locale que vous puissiez boire. Limoncino, la liqueur de citron ligure, termine le repas.
Consultez notre guide complet des vins et boissons italiens →
Mai, juin, septembre et début octobre sont le moment idéal. Chaud mais praticable (bas à mi-20°C), la mer baignable à partir de juin, les sentiers généralement ouverts, les villages actifs mais pas encore impossibles. C'est là où vous voulez être.
Juillet et août — pic de tout. Haut-20 à bas-30°C, les foules d'excursionnistes d'un jour à plein volume, les règles de contrôle de foule sens unique sur les sections de sentier les plus fréquentées, et le petit stock de chambres épuisé et facturé à prix fort. N'y allez que si vos dates sont fixes — et commencez vos marches à l'aube.
Novembre à mi-mars — la saison calme, bon marché et honnête. De nombreuses petites auberges et restaurants ferment, l'entrée des sentiers est gratuite mais les sections peuvent être fermées, et c'est pourquoi les sentiers s'effondrent : les pluies d'automne et d'hiver ligures sont importantes, et les glissements de terrain qui ferment les sentiers viennent de exactement ce temps. L'avantage — les trains fonctionnent toujours, et vous pouvez rester sur la piazza de Vernazzo avec personne d'autre.
Prenez le train, pas une voiture. Le Cinque Terre Express fonctionne le long de la côte entre La Spezia et Levanto, s'arrêtant aux cinq villages toutes les 20–30 minutes ; les trajets entre voisins prennent 5–20 minutes, dont une grande partie à travers des tunnels. Les villages sont essentiellement sans voiture et il n'y a nulle part pour se garer — si vous conduisez vers la région, laissez la voiture à La Spezia ou Levanto et prenez le train.
La Carte Cinque Terre se présente sous deux formes : une Carte Trekking (accès aux sentiers + bus navettes du parc) et une Carte Train (la même plus les trains régionaux illimités entre Levanto et La Spezia). La tarification de la Carte Train est dynamique selon la date — achetez-la pour les jours où vous allez réellement village-hopper. Vérifiez les tarifs actuels avant de partir ; ils changent annuellement.
Le ferry est l'alternative pittoresque du printemps à l'automne (pas d'arrêt Corniglia — elle n'a pas de port). Plus lent que le train, bien plus joli.
Comparer les locations de voitures →Choisissez votre base pour le compromis que vous voulez — charme du cœur de l'action versus espace et valeur. Tout est à quelques minutes en train.
Vernazzo ou Monterosso — dormir à l'intérieur de la carte postale. Magique une fois que les excursionnistes d'un jour partent, mais les chambres sont petites, chères, et réservées des mois à l'avance. Monterosso ajoute la seule vraie plage.
Riomaggiore ou Manarola — la paire du sud. Accès facile en train, un peu moins mob après la tombée de la nuit que Vernazzo, même aspect de maisons de couleur empilées.
Corniglia — le lit le plus calme du parc, pour la même raison que c'est le village le plus calme : la montée, et pas de port. Le meilleur si vous voulez des soirées pour vous.
La Spezia — pas charmante, mais une vraie ville : chambres les moins chères, bonne nourriture, 10 minutes en train des villages. La base pratique.
Levanto — juste au nord, avec une vraie plage, plus d'espace, et une ligne de train principale. Le choix familial.
Cinque Terre n'est pas l'Italie bon marché. Une chambre boîte à cigarettes ici peut coûter plus qu'une vraie à Florence — plus proche de l'argent de la Côte Amalfitaine en juillet — même pendant qu'un déjeuner focaccia reste agréablement normal.
Tarifs en euros 2026. Les tarifs des cartes et des trains bougent avec la demande et selon l'année — vérifiez les tarifs actuels. La basse saison réduit d'environ un tiers le coût des chambres.
Allez si vous voulez cinq villages sans voiture entre lesquels vous marchez et prenez le train — des vignobles en terrasses, du pesto écrasé dans du marbre, du fritto misto dans un cornet en papier, et un port qui est le vôtre une fois que les bateaux de jour partent. Sauter si vous vouliez une semaine de plage, ne pouvez pas supporter une foule sur un sentier de falaise, ou aviez prévu de « voir les cinq » entre deux arrêts de navire de croisière.
Cela vous a été utile ? Partagez-le.
One new way to travel. Every Thursday.
Not deals or destinations — methods. House sitting, night trains, repositioning cruises, and what each one really costs.
Avez-vous déjà pensé à voyager ainsi ?
Gardiennage
La version longue du house sitting : un lodge, un domaine ou un ranch qui a besoin de quelqu’un pour toute une saison, et qui parfois paie pour ça. Le travail, c’est le lieu, pas le chat.
Lire l’article →Séjours à la ferme
Quelques heures de travail par jour dans une ferme, en échange d’un lit et d’un dîner à la table familiale. Cueillez du raisin au Portugal en septembre, puis en Nouvelle-Zélande en mars.
Lire l’article →Croisières de repositionnement
Deux fois par an, les paquebots changent d'océan, et la traversée est vendue à bas prix pour remplir les cabines. Deux semaines à travers l'Atlantique, six jours de haute mer — et tout un continent au bout d'un aller simple.
Lire l’article →👇 Touche une question, ou écris
